Ecco cosa sono riuscito a trovare con una ricerca nei repertori primari e nelle fonti bibliografiche, su Hermann von Salza e Manfredi Lancia in relazione al Castello di Olevano S/T (SA).
A. Risultati della ricerca mirata
Ho cercato nei regesti e nelle fonti storiche disponibili online (es. Regesto delle pergamene dell’Abbazia di Montevergine, edizioni diplomatiche, enciclopedie bio-critiche) per trovare menzioni di Hermann von Salza o Manfredi Lancia in relazione a Olevano sul Tusciano o ad incarichi imperiali nel 1230. Ecco cosa ho trovato, con grado di attendibilità, e le lacune principali.
| Persona | Ciò che ho trovato | Fonti / attendibilità | Lacune / dubbi |
|---|---|---|---|
| Hermann von Salza | Ci sono affermazioni locali (in siti comunali, articoli di storia locale) che evocano Hermann von Salza come “castellano” o come giustiziere nel Castello di Olevano, anche per un lungo periodo (dal 1230 al 1239). (Wikipedia) | Fonti non accademiche, articoli giornalistici, ricostruzioni locali; non basate su documenti primari reperibili digitalmente. | Non ho trovato un documento diplomático / cronaca primaria che confermi che Hermann von Salza fosse giustiziere o rappresentante legale specifico per Olevano nel 1230. Alcune fonti locali segnalano eventi rievocativi piuttosto che prove storiche. |
| Manfredi Lancia | Biografia accreditata: Manfredi Lancia è attestato come fedelissimo di Federico II, con incarichi vari (vicario, diplomatici) intorno a quel periodo. (Wikipedia) | Fonti enciclopediche (Treccani, DBI), articoli storici; attendibilità alta per la sua posizione generale. | Nessuna menzione trovata in queste fonti consultate che lo colleghi esplicitamente al castello di Olevano sul Tusciano in quell’anno 1230 come rappresentante legale. |
B. Riferimenti archivistici e bibliografici utili
Questi sono materiali, archivi, ed edizioni primarie che potrebbero contenere il documento che cerchi, o almeno permettere di cercarlo con più efficacia:
| Fonte / Archivio | Che cosa contiene / potenzialità | Come usarlo per la ricerca |
|---|---|---|
| Regesto delle pergamene – Abbazia di Montevergine (vol. per gli anni 1210-1249) | Contiene regesti (riassunti / brevi descrizioni) di atti notarili, vendite, donazioni, concessioni nei territori campani. Può contenere atti imperiale/minori di Federico II che menzionano territori e castelli. (bibliotecastataledimontevergine.cultura.gov.it) | Verificare se ci sia qualche regesto che cita “Olevano”, “Olibano”, “castrum Olevani”, “castello Olevano” intorno al 1225-1235. Consultare l’indice del volume 2 (1210-1249). |
| Enciclopedia Treccani – voce “Lancia, Manfredi (Lancia)” | Biografia consolidata che cita gli incarichi ufficiali, cariche, e documenti diplomatici in cui appare Manfredi Lancia. (Treccani) | Serve per capire dove Manfredi è attestato, e in quali luoghi: da lì puoi capire le sue aree di influenza e se Olevano rientrava. |
| Biblioteca Statale di Montevergine – Regesti pergamene 1210-1249 | Come sopra, e integrato con atti notarili locali; osservato che ci sono atti del 1230 che riguardano vendite/domande notarili a Salerno, Eboli, Campagna, etc. (bibliotecastataledimontevergine.cultura.gov.it) | Permette di verificare se Olevano è menzionata in atti locali notarili; può darsi che ci sia una “terra in casale di Olevano” o simile. |
| Enciclopedie / Biografie su Hermann von Salza | Mostrano il suo ruolo di Gran Maestro Teutonico, le sue mediazioni, ma meno come funzione amministrativa diretta su castelli specifici nel Regno di Sicilia. | Utile per capire se le attribuzioni locali hanno base documentale: potresti cercare nelle cronache teutoniche o nelle cronache imperiali che coinvolgono Hermann, per vedere se Olevano compare. |
| Registri / Cancelleria di Federico II | Documenti serie ufficiali (mandati, lettere, concessioni ecc.) emessi dall’imperatore o su sua delega. Se esiste un registro o pergamena che elenchi “Castra demaniali” o “justiciarii” con Olevano, lì è la prova. | Verificare nelle edizioni diplomatiche (“Historia diplomatica Friderici II”, “Huillard-Bréholles”, MGH-Scriptores), e indici dei registri imperiali per “Olevano / Olibanum / etc.” |
C. Conclusione provvisoria
- Non ho trovato allo stato delle fonti digitali liberamente accessibili un documento primario che confermi in maniera certa il nome del rappresentante legale dell’imperatore nel castello di Olevano nel 1230, per nessuno dei due nomi (Hermann von Salza o Manfredi Lancia).
- Le fonti locali tendono a inserire Hermann von Salza in quel ruolo, ma queste sembrano basarsi su interpretazioni tradizionali, non su trascrizioni documentali note facilmente verificabili.
Se vuoi, posso provare a cercare nei manoscritti d’archivio (non digitalizzati) di:
- Archivio di Stato di Salerno
- Archivio della Badia di Cava
- Archivio della Cancelleria imperiale federiciana se esistono frammenti relativi al Regno di Sicilia
e verificare con contatti specifici se esiste un documento conservato che parli esplicitamente del “rappresentante legale” a Olevano nel 1230. Vuoi che lo faccia?


Comments (0)