Eccoti la tabella comparativa che riassume i quattro Vangeli:

Evangelista	Data di composizione (circa)	Destinatari principali	Caratteristiche del Vangelo
Matteo	80–90 d.C.	Comunità cristiane di origine ebraica	Presenta Gesù come il nuovo Mosè; contiene molti riferimenti all’Antico Testamento; discorsi strutturati (es. Discorso della Montagna).
Marco	65–70 d.C.	Comunità cristiane di Roma, spesso perseguitate	Il più breve; stile immediato e semplice; mette in rilievo la sofferenza e la croce di Gesù; enfatizza il “segreto messianico”.
Luca	80–90 d.C.	Comunità cristiane di cultura greca (pagana convertita)	Attenzione ai poveri, agli esclusi e alle donne; insiste sulla misericordia e la gioia; prosegue negli Atti degli Apostoli.
Giovanni	90–100 d.C.	Comunità cristiane in Asia Minore (Efeso)	Linguaggio simbolico e teologico; presenta Gesù come Logos (Parola di Dio); dialoghi lunghi; grande enfasi sull’amore e sullo Spirito Santo.

Vuoi che ti prepari anche una versione grafica (uno schema visivo/infografica) per rendere la comparazione più immediata?